Spanisch-Deutsch Übersetzung für permanentemente

dauernd
Es soll nicht dauernd darüber klagen, daß es nicht gefragt wird. No se puede quejar permanentemente de que no se le consulte. Von Amsterdam hören wir doch dauernd, wie wichtig der Umweltschutz ist höchste Priorität, Nachhaltigkeit auch im Bereich der Wirtschaft! Oímos permanentemente de Amsterdam lo importante que es la protección del medio ambiente -máxima prioridad y sostenibilidad también en el campo de la economía.
ständig
Wir müssen einen Hahn abdrehen, der ständig offen ist. Es preciso cerrar un grifo permanentemente abierto. Wir müssen ständig für Verbesserungen im Bereich der Politik und der Werte sorgen. Debemos cultivar permanentemente nuestros avances desde el punto de vista político y de los valores. Verfasser. - (NL) Syrien ist ein ständig wiederkehrender Punkt auf unserer Tagesordnung. Siria es un punto permanentemente recurrente de nuestro orden del día.